Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

(jmd war beim heißen Gefummel mit einer Stripperin gesichtet worden)

Толкование Перевод

1 возня

F f Spektakel m, Gepolter n; Schererei(en pl.), Plackerei; Geschäftigkeit

* * *

возня́ fam f Spektakel m, Gepolter n; Schererei(en pl.), Plackerei; Geschäftigkeit

* * *

возн|я́

<-и́>

ж

1. (шум) Gepolter nt, Lärm m

возня́ вокру́г viel Aufheben um +akk

2. (хло́поты) Schererei f

* * *
n
1) gener. Affenblume, Getümmel, Krämerei, Rackerei, Rumpel, Stimmungsmache (с целью воздействия на общественное мнение в пользу кого-л., чего-л.), Tollerei, Wesen, Gehudel, Rumor

2) colloq. Balgerei, Getrödel, Getue, Katzbalgerei, Plackerei, Spektakel, Tanz, Schererei, Märerei

3) sl. Gefummel (jmd war beim heißen Gefummel mit einer Stripperin gesichtet worden)

4) obs. Gewusel

5) liter. Tauziehen (вокруг чего-л.)

6) deprecat. Getobe, Kramerei

Универсальный русско-немецкий словарь > возня

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное